NEWS

MOKUMEGANEYA appeared in the Tokyo Metropolitan Government’s online magazine !

MOKUMEGANEYA is introduced as a jeweler has revived traditional techniques to fashion unique
wedding bands.

 

TOKYO Winter/Spring 2022: https://www.metro.tokyo.lg.jp/english/about/tokyo/winter-spring_2022.html
Mokumeganeya appeared :
https://www.metro.tokyo.lg.jp/english/about/tokyo/documents/08_crafting_beauty_one_ring_at_a_time.pdf

”TOKYO ”is an official Tokyo Metropolitan Government’s online magazine to promote understanding of Tokyo for the people around the world, with variety of themes.

東京都の海外向け広報「Tokyo」に掲載されています!

東京都の海外向け広報「Tokyo」(冊子及びWEB)にて杢目金屋が取り上げられています。
伝統技術を用いてユニークな結婚指輪を制作することにより、
匠の技を未来へ受け継ぐ「東京ブランド」を体現する企業として紹介されています。

 

広報冊子「Tokyo」は東京都知事から各国要人との面会時に手渡しされるほか、
大使館等への設置や、国内外で開催される国際会議、イベント等で配布され、東京の魅力を広めています。

私たち杢目金屋は東京都の「江戸東京きらりプロジェクト」のモデル事業社に選出されており、
これからも伝統の技を現代に活かしたジュエリーを国内外に広めるため努力し続けます。

■東京都公式HP TOKYO Winter/Spring 2022号(英語版)
https://www.metro.tokyo.lg.jp/english/about/tokyo/winter-spring_2022.html

杢目金屋掲載ページ:https://www.metro.tokyo.lg.jp/english/about/tokyo/documents/08_crafting_beauty_one_ring_at_a_time.pdf