みなとみらい店 コンシェルジュブログ

和ちなんだオリジナルリング...

2011年2月18日 11:00

2月も下旬に差し掛かり、雪が降ったりしながらも少しずつ

春を感じさせる陽気な日が続き、早くも春気分になりつつある私でございます☆

こんにちは、横浜元町店 長澤でございます。

この度は、表参道本店にてご案内させていただきましたお客様。第三弾でございます!

幸司様真由美様・黎(れい)君をご紹介させて頂きます(*^_^*)!!

 

木目金の結婚指輪001.jpg

 

デザインお打合せには3人でお越しいただきました!

幸司様・真由美様のリング選びにちょこっと黎君も参加しながら

和やかにリングデザイン選びをさせて頂きました♪

幸司様・真由美様のこだわりのリングはこちらでございます。

木目金の結婚指輪002.JPG

 

木目金のお色味は、温かく優しい風合いでいながらもしっかりと木目模様が

ご覧いただけますホワイトゴールド×ピンクゴールド×シルバー3色で

表面は平らにしまして木目をはっきりご覧頂けますデザインにされました。

残念ながらお写真ではご覧頂けないのですが実は、内側におふたりのこだわりが

込められているんです!!

幸司様・真由美様は、縁と絆を大事にしていきたい...

また、和の雰囲気をリングの内側にも出していきたいとの事で

【縁】【絆】をマークにされまして、リングの内側へ刻時をされました!

温かいおふたりならではの発想ですね...☆

 

幸司様・真由美様より、完成しましたリングをご覧頂きましてメッセージを

頂いておりますのでご紹介させて頂きたいと思います。


木目金の結婚指輪003.jpg

 

幸司様・真由美様へ...

おおらかな幸司様と、いつも明るく元気に旦那様を突っ込む真由美様!

いつもおりこうさんにおふたりのリング作りに参加してくれていた黎君。

お会いする度、本当に素敵なご家族で気づくと私までほのぼのしてしまいました()

おふたりの木目模様の中にこれからのご家族の思い出がいっぱい詰め込まれて

木目の味わいと共に、どんどん素敵なリングになっていくかと思います☆

また、ご家族で是非遊びにいらしてくださいね!!

 

黎(れい)君へ...

お母様から、「俺も杢目金屋で指輪作る!!」と宣言されたとお伺いしました(^_^)/

日本の伝統ある技法で作られるリングをお父様お母様から黎君と将来の奥様へ。

黎君と将来の奥様からおふたりのお子様たちへ...と、木目金の技法が代々

受け継がれていったらとても素敵ですねっ☆(ちょっと早すぎましたね()!)

黎君が、まだ先ではございますがいつか将来の奥様とおふたりで杢目金屋にて

リングをお作りにいらっしゃいます日を楽しみにしております!

その時は、是非!私長澤が担当させて頂きますね(*^_^*)!!

 

横浜元町店 長澤


沢山のリングがございます。
「作品集」ページへ
杢目金屋のこだわりを、もっと知りたい方は
「製作者の顔」ページへ
資料請求は
「資料請求」ページへ
来店予約は
「来店予約」ページへ