こんにちは！

杢目金屋千葉店の荻田でございます

今週は関東でもついに初雪が観測されましたね

ただ、千葉は全く雪は降りませんでした（笑）

雪がちょっとうらやましかったです

明日も冷え込んで雪の可能性があるみたいですね！

防寒対策をしっかりしてお出かけくださいね

 

さて、本日は私が横浜元町店にて担当させて頂きました

とっても素敵なお二人をご紹介させて頂きます

 

圭祐様真弓様

 

お二人には何度もお店に足を運んでいただき、リングを一生懸命お考えいただきました

じっくりお悩み頂き、完成しましたお二人のリングがこちら

 

 

完成したリングは本当にキラキラ輝いていて、

桐箱を開けさせていただいた瞬間のお二人のお顔を見て

私もついつい嬉しくなってしまいました

 

 

ドキドキの初お指通しの瞬間も激写させて頂きました

 

お二人のこだわりポイントとしては、

エンゲージリングとマリッジリングを同じ板からお作りできること

そして、マリッジリングはつながっていた証である「痕跡」をお残しいただいたこと

なんです

せっかくなら、と痕跡を残せるデザインで！

と仰っていただき、お二人のこだわりを残しつつ、痕跡も残していただきました

ケンカなどをしてしまった日には、痕跡を見つめて頂き仲直りして頂きたいです（笑）

 

お二人で少しずつデザインを見つけていった時間も楽しい思い出の一つですね

私もそのお手伝いが出来てとても光栄です

一緒にお写真も撮って頂きました宝物にしますね

 

 

最後にお二人から頂きましたメッセージをご紹介させて頂きます

 

 

圭祐様真弓様

リングの完成本当におめでとうございます！

お二人のお指にキラキラ輝いていて本当に嬉しいです

これからのお式の打ち合わせやドレス選びの時にも

お付けいただきますと、雰囲気がつかみやすいかなと思います

お式の前には是非クリーニングにお越しくださいませ

機会があれば千葉店にも遊びに来て下さいね

またお二人にお会いできますこと、心よりお待ちしております

 

 

 

最後に少しだけご紹介を…

先日ご紹介させて頂きましたNHKの放送が

ご好評につき再放送されることが決定いたしました

見逃してしまった方は是非この機会にご覧くださいませ

 

 

千葉店　荻田

 

■杢目金屋のリングのお写真がございます。
　 こちらにアクセスして下さい!
　 杢目金屋リング「作品集」ページへ

■杢目金屋のこだわりをもっと知りたい方は、こちらにアクセスして下さい!
　 「制作者の顔」ページ

■最新カタログをご請求希望の方は、こちらにアクセスして下さい!
　 「最新カタログ請求」ページ