こんにちは！

柏店　井上でございます。

さて、本日もお客様のご紹介をさせていただきます

T様ご夫妻

デザインはお指にスッキリと見せてくれる恋風。

木目のお色味は良くお肌になじむ、

ホワイトゴールド・ピンクゴールド・シルバーに♪

そして、分かちあいのセレモニーも

お二人らしく楽しいひと時でございました

制作途中に携わっていただき、ご自身の手で分かちあう瞬間は

本当に感動致します。

一生の思い出になりますよね♪♪

是非皆様も体験してみませんか？＾＾

柏店コンシェルジュ一同、心よりお待ちしております。

柏店　井上

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

■杢目金屋のリングのお写真がございます。
　 こちらにアクセスして下さい!
　 杢目金屋リング「作品集」ページへ

■杢目金屋のこだわりをもっと知りたい方は、こちらにアクセスして下さい!
　 「制作者の顔」ページ

■最新カタログをご請求希望の方は、こちらにアクセスして下さい!
　 「最新カタログ請求」ページ

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

本日は風がとても強くなっておりますね！

”春一番”が吹くかもしれないとのことで、

暖かい春が待ち遠しい今日この頃でございます。

こんにちは！柏店の岡部でございます（＾＾）

本日はリングの内側のアレンジについてご紹介したいと思います！

リングの内側へは、

おふたりの記念日やお名前をお入れになられる方が多いのですが・・・

例えば、記念日をちょっとアレンジをしてみると

2007の0の部分をスマイルに

こうするだけで可愛らしさも出てまいりますよね♪

文字の表記は

数字やアルファベットの他

漢字やひらがな、カタカナでもお入れいただけますよ

ブタのイラストがアクセントになっておりますね（＾＾）

イラストに関しては、

著作権などの関係で使用できないもの以外は

基本的に何でもお入れいただけます！！

例えば、写真好きなおふたりにはこんなイラストを・・・

内側にもおふたりだけの”特別”を詰めていただけますね！

マークの他では

家紋などもお入れいただけますよ♪

ご両家様の家紋を入れていただくと

おふたりで家族になられる証となるので素敵です

杢目金屋ではリングを分かちあってお作りしておりますが

実はマークも分かちあっていただけるんですよ！

おふたりで分かちあっていただくリングですので

内側もマークなどを分かちあっていただくと

よりふたつでひとつのリングとして感じていただけます

マークや家紋はリングのお幅によって

入れて頂けないデザインもございます。

内側にアレンジをご希望の方は

ご試着の際に是非お気軽にコンシェルジュにお申し付け下さいませ！

そのほかご不明点などございましたら

ご連絡頂ければと思います。

皆様のご来店、心よりお待ちしております！

柏店　岡部

こんにちは、

柏店　井上でございます！

昨日は昼頃から雪が降り、

一層肌寒い一日でございましたね

柏は突風のような強い風も吹いておりますので、

お体にはお気を付けくださいませ(:_;)！

さて、本日はお客様の素敵なリングのご紹介をさせていただきます♪

Ｍ様ご夫妻

緩やかな風をイメージしたカーブが美しい結婚指輪。

角の部分に削りを加えている為、左手の薬指にフィットし

とても着け心地の良いデザインでございます(*^_^*)

外側の木目の部分は、

ホワイトゴールド・ピンクゴールド・シルバーの３色でお作りしております。

肌馴染みも良く、木目もはっきりご覧頂ける組み合わせをお選び頂きました♪

そして、レディースリングの外側には

エメラルドをとめて、Ｍ様らしいオリジナルのリングにしていただきました！

海外へ行かれることが多いという、ご夫妻にとって、

木目模様の”本物の和”の技術を持ったリングを作る事によって、

日本への誇りがより一層深まったとおっしゃっておりました。

お2人の誇りになるようなリングになったこと、

私も大変うれしく思います(^^)！

素敵なメッセージもいただいております♪

Ｍ様

この度は杢目金屋にリング作りをお任せ頂き、

誠にありがとうございました。

その後、リングの調子はいかがでしょうか？

また、メンテナンス等でお会いできますことを、

心より楽しみにしております。

お引越しの準備等で大変かと思いますが、

お体大切になさってくださいませ！

これからも末永くお幸せに…

杢目金屋のリングはオーダーメイドでお作りしておりますので、

お2人のご要望を伺いながら、

世界で１組の大切なリング作りのお手伝いを致しております。

是非、皆さまのご要望もお聞かせください♪

柏店コンシェルジュ一同、

心よりお待ちしております。

柏店　井上

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

■杢目金屋のリングのお写真がございます。
　 こちらにアクセスして下さい!
　 杢目金屋リング「作品集」ページへ

■杢目金屋のこだわりをもっと知りたい方は、こちらにアクセスして下さい!
　 「制作者の顔」ページ

■最新カタログをご請求希望の方は、こちらにアクセスして下さい!
　 「最新カタログ請求」ページ

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

こんにちは！

柏店の岡部でございます（＾＾）

１月もあっという間に過ぎてしまい

２月になりましたね♪

明日は”立春”で暦の上では春になりますが

まだまだ風も強く寒い日が続きそうですね・・・

あたたかい春が待ち遠しい今日この頃でございます。

さて、本日は新作のジュエリーのご紹介をさせて頂きます（＾＾）

”木目かさね”でございます♪

年に一度新作をご紹介するイヤーペンダントシリーズ・・・

2017年の新しいデザインでございます

木目の模様がとても美しく見えるのが特徴の

オシャレなデザイン♪

使い方も様々なんです

”シングル”ですと、写真のように木目と枠が別々なので

少しずらして着けて頂くことができます！

”ダブル”になると、木目と枠が固定されますので

スッキリと着けて頂けます！

さらに！！

実は枠をオーダーしていただく事も出来るんです

こちらの4つの桜の模様は

お選び頂けるデザインです♪

他にもご希望のデザインをイラストで描いて頂いて

枠にする・・・

なんて事もできますよ！！

より特別感のあるジュエリーになりますね

ご試着用のサンプルもございますので

ご不明点などございましたら

いつでもお気軽に柏店へお越しくださいませ！！

皆さんのご来店を心よりお待ちしております（＾＾）

柏店　岡部