秋も深まりつつあり、木々の色も鮮やかに変わり始める時期、
スポーツではプロ野球が賑わってまいります。
クライマックスシリーズから日本シリーズへ・・・
ファンの球団でなくても真剣勝負は見ていて熱くなります！
色々と結果が気になる今日この頃。

横浜元町店　横山でございます。

さて、今回ご紹介するお客様は・・・

マイグローブも持っている、とっても野球好きなお二人
「野口　哲平様　香奈代様」ご夫妻です！！

お式の前に一度、リングをクリーニングに持って来て頂いたときは、
お式の準備等でお忙しそうでしたが、10月24日のお式はいかがでしたでしょうか
改めておめでとうございます！！

お二人のリングには様々なこだわりが詰まっております。

模様部分にはホワイトゴールド、グリーンゴールド、ピンクゴールド、シルバーの
4色を使った、お二人の笑顔のように明るく表情豊かなリング。
お二人が寄り添うように、木目の丸い模様が寄り添うデザインで、
リングの内側にはお二人の結婚式の10月の宝石「トルマリン」
宝石言葉も気に入って頂けたようです＾＾

他にもたくさんございますが・・・最大のこだわりはこちらッ！！

お二人のお名前の間に「グローブ」のイラストが彫ってあります＾＾
グローブの網目やボールの縫い目まで・・・
お二人のご希望を職人が細かく再現した、お二人自慢のリングです！！

☆リングお渡し後の幸せそうな二人に、後日インタビューをさせて頂きました☆

①杢目金屋で指輪をオーダーされた理由を教えてください♪

世界に1組のリング”という点に魅力を感じたのと、なによりカタログを見た時の
一目惚れです　

②指輪のデザインの打ち合わせについてお話をお聞かせ下さい♪

最初は緊張していたのですが、担当の方とお話をしたり、
実際に指輪に触れたりとしているうちにすっかり和んでしまいました。
少しずつ指輪のアイディアがまとまってゆく過程に
ワクワクしました　

③ご自身の指輪の特に気に入っているところを教えてください♪

絶妙な色味と木目模様。
指輪に彫って頂いたイラスト。
グローブを描いたのは、二人とも野球が好きでよくキャッチボールをするから。
私の方はグローブだけ、彼の指輪はグローブとボールでキャッチボールを現したつもりで
私の指輪のイラストは彼が、彼の指輪のは私が描きました。

④完成した指輪をご覧になっていかがでしたか？♪

二人の希望が120％実現した完璧な指輪になっていました

⑤周りの方の反応はいかがですか？♪

イラストが入っている事に驚いてくれたり、みんな揃って「カッコいい」と言ってくれます。

また、お二人から素敵なコメントも頂きました

☆お忙しい中、ご協力ありがとうございました☆

本当に明るく、爽やかなお二人。
いつまでもお互いをいたわり、受け止められる、気持ちを通わせた
素敵な「キャッチボール」を続けてゆかれるんだなぁと思います

どうぞ末永くお幸せに♪

横浜元町店　横山　裕樹

8月もあと数日、暑い夏もいいけれど、風の気持ちいい季節が待ち遠しいです。
今週は、もう秋がすぐ近くにまで来ていると実感するくらい、とても過ごしやすい日が
続きましたね！

さて本日は、季節も切り替わった9月から、
新しい生活を始められるお二人をご紹介したいと思います。

髙橋　勇太様　　淺野　方子（みちこ）様です。

初回のお打合せの時に、和風と木目がお二人とも大好きで、どうしても杢目金屋で
マリッジリングを作りたかったとおっしゃってくださり、
そのお言葉の通り、木目が引き立つ2色を使って流れる木目を作りだしました。

お二人にはこの素敵なリングだけではなく、
とても印象深いエピソードが･･･。

お指のサイズをお測りしたとき、勇太様は
「指にフィットしたリングを作りたい」とおっしゃり、
フィッティングの時に制作途中のリングをお付け頂いた時にも、少し小さめかな？と思われる
リングを、何度も何度もお試しになり、お指を赤くされながらもそのままのサイズで完成する
ことに決まりました。

・・・そしてリングお渡しの時。

勇太様は、やはり少し苦労されながらリングを着け外しされています。
少し心配になりながらも、お渡しは無事終わり、少しお話をしました。
このときに
なぜ勇太様は小さめサイズにこだわっていらしたのかが分かったのです。

お二人は遠距離のお付き合いを経てご結婚されます。
そして勇太様は・・・

「今まで離れて暮らしていた二人が、一緒に生活するようになっても、
付き合い初めの気持ちを忘れたくない」

「その気持ちを忘れそうな気持になった時に、このリングの存在感を感じ、
今の気持ちを思い出し、また初心に戻るためにリングはあえて小さめを選んだ」

と真剣にお話してくださいました。

マリッジリングとは、だたのジュエリーではなくお二人のこれからの人生の
過ごし方を表すものでもあるのだと思いました。
そしてその大切なお二人の誓いを込めたリング作りのお手伝いを
させて頂けてとても幸せです。
勇太様そして方子様の誓いが込められ、
一つの地金から生まれたお二人だけのリング。

きっとお二人を幸せに導いてくれると思います!!
末永くお幸せに

横浜元町店　小林

　
皆さんはサプライズのプレゼントをもらった時の　
嬉しいドキドキはお好きですか？　　　

例えば誕生日、友人からの恐怖と笑いが紙一重の驚きのパーティ、　
大切な人からの思いもよらない演出やプレゼント。　
サプライズの何かをもらった時のあの一呼吸置いたあとの　
嬉しい笑いは後々まで素敵な思い出になりますね。　
またサプライズの何かを計画している時のワクワク感も、　
貰った時と同じ位の楽しさがあります。　
　
　
本日ご紹介いたしますお二人も　
そんな素敵なサプライズをお見せ頂きました。　
　
今西　紀夫様　郁美様　　ご夫妻です。　　　

お二人のリングはシルバー、ホワイトゴールドのスッキリとした
木目模様の中へ、ピンクゴールドを一筋のみアクセントとして　
お入れになりました。こだわりのリングでございます。　

その後、お二人のリングのフィッティング日、　　

（杢目金屋ではフィッティングと申します、お二人のリングの　
最終仕上げを決めて頂く機会をご用意しております。）　　　

お忙しいとのことにより、お二人は別々のお日にちにて　
ご来店をされました。　
まずは郁美様からご来店をされ、　
後日紀夫様とのお打ち合わせをいたしました。
まさにそのフィッテングの機会にて、紀夫様は郁美様へサプライズとして、　
リングの内側へ誕生石をプレゼントされる事に決められました。
　
リングが完成し、お渡しをさせて頂く当日、　
私　柳瀬もとてもドキドキ致しました。　
　
リングを手にされた郁美様は内側の刻字を確認され、　
なぜかサファイヤが入っていることにびっくりされていました。　
寡黙な紀夫様でしたが、このサファイヤは紀夫様の誕生石でもあり、　
サムシングブルーの意味を込められた紀夫様からの　
素敵なメッセージであったのだと思います。　
また、紀夫様のリングへは郁美様の誕生石ペリドットを入れられました。　
　
郁美様「普段、あんまりこんなことする人ではないんですよ。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本当に驚きました。」　　　
紀夫様へ「　ありがとう　」　　　

郁美様からのお言葉に紀夫様は恥ずかしそうに頷かれていました。　
　
　　
　　
お二人より　　　　　
　「生涯の宝物ができました。」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　とメッセージを頂いております。　
　
　
　
生涯に一度の特別な結婚指輪へ、　
この素敵なお二人のように忘れられないサプライズの
思い出やメッセージを一緒に込められてはいかがでしょうか？　　
杢目金屋は素敵なお二人の思いを形とした　
宝物に仕上げさせていただきたいと思います。　　　
　

　
横浜元町店　　　　　柳瀬

夏真っ盛り、もうすぐお盆がやって参りますね。　
そろそろ皆様も、ご祖父母様のお宅やご実家へご帰省される方もいらっしゃる　
のではないでしょうか？　
離れて暮らしていますと、家族そろっての久々の団欒はとても楽しいものですね。　
杢目金屋はマリッジリングもお作りしておりますので、ご新婚皆様からご家族を　
想われるお話を時々お聞き致します。　

そして本日ご紹介のお二人もそんなご家族思いな
　　　　　　 　 西村　智之　様　　　温子　様　です。

お二人は杢目金屋のリングの木目デザインと、
お二人だけの特別な、一つのだけのもの　
というところへ惹かれたとのお話をして頂けました。　　
お打合せ時も、とても仲の良いお二人は、特別な一本の地金の板を分かち合い、　
それぞれのリングをお作りになりました。

お二人の雰囲気にぴったりの暖かな4色のお色味のリングでございます。
４色の色が織りなす、木目模様はお二人のお指にスーッとなじんでいました。
　
実は、お二人はリングとさらに、
もうひとつ特別なものをお作りになられました。
リングをお作りしました地金と同じ地金からペンダントを3つお作りくださいました。
デザインのお打合せで、お二人がじっくりお選び頂いたリング用の素材（地金）を
ペンダントを作成する分多く作りまして、ペンダントを作成致しました。

※リングをご注文の際に、ペンダントとご注文頂きますと、
　 リングと同じ素材でペンダントをお作りすることができます。

温子様、そしてお二人のお母様にそれぞれプレゼントをされるとのお話でした。
夫婦の絆、親子の絆をリングとペンダントに見立てる。
とても素晴らしいことだと思います。
世界に一つだけの、リングとペンダント。　
　
リング、ペンダントのお渡しをさせて頂いた時のお二人の明るい笑顔が　
忘れられません。

マリッジリングはご結婚という新たな家族の証や絆としての象徴的なものです。　
その肌身はなさず着けられるものに、更に特別な想いを込められてみては　
いかがでしょうか？　　
杢目金屋ならではの、職人が手作りをする特別な一本の地金、　
こちらを一つの絆とし、分かち合う。　
一生に一度の大切な宝物としてこんなプレゼントはいかがでしょうか？　
　

横浜元町店　　柳瀬

杢目金屋　横浜元町店の小林でございます。

先週のすっきりとしない天気から、
週が変った途端にカラッと夏らしい空が見えるようになりました。
今日も昼間は雲も無く、濃く澄んだブルーがとてもきれいな空です。
この綺麗な空を眺めていると、わくわくした気持ちになって旅行にでも･･･とつい思ってしまいますね！

さて、本日はこれからの新しい生活に、わくわくと弾んでいらっしゃるお二人、
後藤　健志様　阿子様をご紹介したいと思います。

お二人のリングは、ホワイトゴールドとシルバーで作りだした流れる木目の中に、
木の節のような丸い模様が入っています。

個性的な木目模様の中に、
サッと筆で書いたようにイエローゴールドを一筋入れた、
こだわりのリングです。

ホワイトゴールドとシルバーの2色でクールな色を出す模様も素敵ですが、
お二人のようにカラーゴールドをサッと入れると元気が湧いてくるようなリングになります。
そして、木目の特徴も、より引き立っています。

一筋のイエローゴールドをサッと入れたデザインに、
大人の余裕を感じました。（小林談）

リングお渡しの当日、
阿子様はついに完成したリングを目の前にして、
デザインお打合せ、フィッティングの時のような
素敵な笑顔ではありませんでした。

さらに素敵な笑顔でした！！

完成したリングは、私たちコンシェルジュも笑顔になるくらい素敵なリングです。
そんなお二人からメッセージを頂戴いたしました。

ありがとうございます！
これからもよろしくお願い致します。

お二人はお式まで、あと一年ほど先のご予定だそうですが、
一足先にマリッジリングをお作り頂きました。

まだしばらく、遠く離れてお暮しになるとのお話を伺いましたが、
お指にマリッジリングが輝いていれば安心ですね。

マリッジリングがお二人のお指にあれば、
健やかな時も、病めるときも、いつでもお互いを感じることができます。

距離はあっても、このリングがお二人の絆を結ぶ証になることを心より願っております。
お二人のこれからの末永いお幸せをお祈りしております！！

横浜元町店　小林

夏真っ盛り、太陽の輝きが眩しい季節となって参りました。　
海の近い神奈川県では7月より海開きが始まり、また各地では　
花火大会など夏ならではの楽しみがいっぱいでございます。　
皆様いかがお過ごしでしょうか？　　
　
さて、本日ご紹介させて頂きますお二人は　
山根　太郎　様　弥生　様　ご夫妻です。　
　
お二人は海の近い所へ住まわれていらっしゃいます。　
太郎様は海が大好きとお話をされ、とても明るく楽しい雰囲気にて　
お打合せをさせていただきました。　
　
お二人が作られましたリングは　
ホワイトゴールド、ピンクゴールド、グリーンゴールド、シルバー、
4色のお色味のリングです。　　
　
そして弥生様のリングは木目模様を生かした位置にて、ダイヤモンドを　　
を3つ、お入れになりました。　
　
キラキラ光るダイヤモンドの間に柔らかなお色味の木目模様が　
とても映え、明るく華やかなリングと仕上がりました。　　　
夏の光りを受けたリングは、更に美しく輝いていることでしょう。　
　　　　　
　
　　　　　　　　　　　　　　　「世界に一つだけのリング大切にします。」
横浜元町店、コンシェルジュ一同、
明るく素敵なお二人のお幸せを末永くお祈りしております。　

横浜元町店　　柳瀬

こんにちは！七月に入り梅雨明けが待ち遠しい今日この頃、晴れた日の横浜では
海が近いせいもあるのか気持ちいい風と真夏の太陽が楽しめ、夏先取りでございます。

今回ご紹介するお二人は、笑顔もスカッとした青空のようなお二人

二階堂　健介様　舘野　静様です

お式は来年の2月とまだ先ではございますが、早めに結婚指輪を探し始められたお二人。
なんと初めてご来店頂いたのは今年の2月、ちょうどお式の一年前から
杢目金屋にいらっしゃって頂けました。

初めてご来店頂いたときから、デザインのお打ち合わせ、フィッティング、リングの
お渡しに至るまで本当に笑顔の絶えない、明るいお二人でした＾＾

そんなお二人のこだわりは木目模様に織り交ぜたプラチナと、
太めのお幅だとボリューム感がでる「甲丸リング」というタイプのデザイン。

木目模様に織り交ぜたプラチナには「結婚」というお二人の気持ちを詰め込んで、
ボリューム感のある甲丸リングのデザインは重量感もございます。
その心地よい重みは、
大切な人がいつもそばにいるという実感が湧いてくる、お二人だけの特別なリングに仕上がりました。
そんな世界に一組のリングとついにご対面を果たしました
お二人からもコメントを頂きました。
「想像以上にシックな仕上がりで、感動しました！」
「世界にたった一つのしっとり感、皆に自慢したいです！」

お仕事で中々お二人のご都合が合わなかったり、お式の準備などで忙しくなり、
疲れた時など、ちょっと元気が欲しい時に、このお二人のような絆と存在が感じられる
「笑顔の源」のリングがすでに手元にあることはとても素敵な事だと思います。

二階堂様から頂いたコメントの「シック」とは「洒落た、粋な, 上品, 優雅, 独特のスタイル」
というフレーズが調べたら出てきました。
木目模様に粋にプラチナを織り交ぜて、
甲丸リングの丸身をおびたフォルムは上品なデザイン、
重ねた金属のお色味はホワイトゴールド、プラチナ、シルバーと
白い落ち着いた優雅な仕上がり、
木目模様は手作りのため同じ模様が二度と出てこない、独特のスタイル。

まさに「シック」でございます＾＾

健介様、静様、杢目金屋でリングを作って頂きまして誠にありがとうございました。
お式までリングを着けて幸せも積み重ねて頂き、最高のお式になると良いですね！
何かございましたら、お気軽にお立ち寄り下さいませ。変わらぬお二人の笑顔を
コンシェルジュ一同、心よりお待ちしております。

杢目金屋　横浜元町店　横山

空の青さに“夏”を感じる今日この頃ですが、
皆様、いかがお過ごしでしょうか？

日々、太陽の日差しが強くなってまいりました。
街を歩いていて、ふっと木陰で休みたくなりましたら、
ぜひとも杢目金屋　横浜元町店へお立ち寄りくださいませ。
涼しい店内にて、リングのご案内をさせていただきます。
※「お打ち合わせ」をご希望の方は事前にご予約ください。
　　ショーケースの上から、リングをご覧いただくだけでしたら、いつお越しいただいても大丈夫です。
　
さて、本日ご紹介させていただくお二人は　蔭原様ご夫妻　です。　
お二人にリングをお渡ししたのが5月・・・と考えると、
季節の移ろいがとても早く感じられます。

「杢目金屋」に最初に興味を持ったのは、奥様。　　　
そして、旦那様のご実家は、刀の鍔などをたくさん所蔵しているとのこと。

日本的なものに魅力を感じるというお二人にとって、
「杢目金屋」は和の伝統あるリングをお作りしているという点で
ぴったりだったそうです。光栄なことだと、感動いたしました。　

さらに、お二人のご入籍日と、リングのお打ち合わせは同じ日！
お二人のスタートとともに、リングを作りはじめる・・・、
とても素敵なことだと思います！

そんなお二人のリングには、
全面にぐるりと
丸い玉のような模様があります。

木の年輪のような模様は、
これから一生を共に歩んでゆく
お二人を映しているようです。

ピンクゴールドのお色が、
明るい雰囲気のお二人に
ぴったりでした！！

お二人から嬉しいメッセージをいただきました。

　　「世界に一組だけの指輪。とても満足です。
杢目金屋さんに頼んで本当によかったです！！」　
　

素敵なメッセージをありがとうございました。

大切なお二人の想いと希望の「証」として・・・、
その想いをカタチにするために「杢目金屋」をお選びいただいたこと、
また、お二人との出会いに心から感謝いたします。
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。
リングが映し出す木の年輪のように、
お二人のしあわせが、ずーっと続いていきますよう、
横浜元町店、コンシェルジュ一同、心より願っております。

そういえば、
もうすぐ、七夕ですね。

蔭原様とすべてのお二人が
末永く、しあわせでありますように！と
星に願いを込めて・・・☆

横浜元町店　　　　　柳瀬

そろそろ本格的な夏がやってまいりますね。　
皆様いかがお過ごしでしょうか？　　

暑くなってくると、やはり「爽やかなもの」が恋しくなってまいります。　

「爽やか」といえば、さっぱりとした食べ物や、風がサラサラと流れる場所・・・など、
たくさんの「爽やか」なことが想像できるかと思います。　

「爽やか」を連想できるものは数多くございますが、
「爽やかなお色」というと、透き通った青色を連想される方が多いのではないでしょうか？　
　
本日ご紹介をさせていただく、
　杉目　宏明　様 ・ 松下　遼子　様　のお二人のリングは
「爽やかさ」がキーワードです。

お二人のお選びになられましたリングのお色の組み合わせは、
ホワイトゴールド、ピンクゴールド、イエローゴールド、シルバーです。　

柔らかいお色味の、とても華やかなお二人のリングは、　
丸い玉のような模様の「玉杢模様」がアクセントとなっています。
遼子様のリングの中央のブルーダイヤモンドは、
キーワードの「爽やかさ」を演出しております。　　透き通った青色が特徴のブルーダイヤモンドは
輝きもとてもきれいです。　

木目模様のやさしいお色はもちろん、
光があたるたびに、爽やかな青い輝きを見せるリングは、
遼子様の雰囲気にも、とてもお似合いでした。
　
ブルーダイヤモンドには「サムシングブルー」の想いも込められております。

こだわりのリングをお指にした遼子様を、
優しく見守る宏明様の素敵な笑顔が忘れられません。　
そんな素敵なお二人から嬉しいメッセージをいただいております。　　　　

　
「とても素敵な指輪が出来上がり嬉しい限りです。　本当にありがとうございました。」　

　

お二人は5月に、お式を挙げられたばかり！
ご結婚、おめでとうございます！！

コンシェルジュ一同、お二人の末永いお幸せを心からお祈りいたします。　
　

　
横浜元町店　　　柳瀬

木目金のリングにはお色味の他に、木目模様のニュアンスなども　
お選び頂いております。　
その中の一つとして杢目金屋では江戸時代中後期に活躍したと言われる　
高橋派と呼ばれる刀の鍔の模様を模した、丸い木目の模様がございます。　　
こちらは玉杢と呼ばれ、木の目のような模様が特徴でございます。　
　
本日ご紹介のお客様は、そんな玉杢模様のリングをお選びになられました。　
　
平本　貴志様　　めぐみ様　のお二人でございます。　
　
お二人のリングのお色味は　
WG,PG,GG,SVの４色のリングでございます。　
玉杢の模様の中にそれぞれのお色味が輪を作り、　
個性的な柔らかい印象のリングへと仕上がりました。　

上品で柔らかな印象の奥様、男性らしくお優しい印象の旦那様にとてもお似合いでございます。　
お二人からメッセージを頂戴いたしました！！　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　
　
　
　
　
　
　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　　　

お二人は今年の5月に挙式を挙げられました！！　
おめでとうございます！！　　
スタッフ一同末永くお幸せをお祈りいたします！！　

横浜元町店　　柳瀬　
　　
　
　

　　
杢目金屋の職人、高橋正樹　監修、企画の
木目金に関します一冊の本が刊行されました。　
木目金の歴史、文化、作品、技巧などについて　
掲載してございます。　
杢目金屋の各店舗でも販売をさせていただいて　
おります！！　　
ご興味のある方は、是非ともご来店お待ちして　
おります！！

6月も半ばに差し掛かりアジサイが綺麗な季節となりました。　
ここ神奈川県でも、アジサイの綺麗な場所が多数ございます。　
小雨の中のアジサイはとても爽やかですね。　
　
　
そして本日ご紹介のお二人は、爽やかな　
デザインのリングをお選びになられました。　　
下村　陽平　様　藤田　忍　様　です。　　
お二人のリングは、WG,SVの模様にGGを一筋のみ入れられ、　
リング内側のお色味にもGGをお選びになりました。　
　
GGは別名、青金とも呼ばれ、YGの黄色よりも一段明るめの　
爽やかなお色味が特徴でございます。　
ちょうどレモンのようなお色味をしており、ホワイト、シルバー系のお色味　
と合わせて頂きますと、下村様、藤田様のリングのような　
爽やかな印象のリングへと仕上がります。　
　　
リングをお渡しした日、お二人よりメッセージを頂いております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　
　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　お二人は今年秋頃の挙式のご予定です。　
おめでとうございます！！　
スタッフ一同末永いお幸せをお祈りいたします！！　　
　
　
横浜元町店　　柳瀬

これからの長い年月をお二人と共にする大切なマリッジリングですが、
みなさまは何をきっかけに
リングと出会い、それを選ばれるのでしょうか？

本日は、当工房「杢目金屋」にひとつの「縁」を感じて
リングをお作り頂いたお二人、松浦様ご夫妻をご紹介いたします！
松浦様から、リングの制作前に職人へのメッセージを頂きました。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・当工房では、お二人のリングを制作する際に「職人へのメッセージ」をお伺いしております。お二人のエピソードや指輪のイメージなど何でもお書き頂き、それを元に職人がイメージをふくらませ、想いをこめてリングにしております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

お二人の出会いの背景に桜があり、そして当工房のマークも桜。
すべては偶然ではありますが、その偶然こそが「縁」であり運命なのでしょうか。

少し大袈裟な言い方かもしれませんが、そんな事をお二人のメッセージから感じ、
とても不思議な感動を頂きました。
そしてそのお二人の想いやエピソード一つ一つが、このような素敵なリングになりました。

お二人のリングは、お選び頂ける全ての金属7種類を重ね合わせた、
幸せを呼ぶ七色のリング。
木目と桜、偶然と縁に導かれ、お二人が選ばれたリングです。
これから長く続くお二人の時間も、この木目のように重ねていかれるのでしょう！

そして、私たちスタッフもこのリングを通してお二人と末永くお付き合いさせて頂きたいと
思っております。また何かございましたら、ご連絡、ご相談くださいませ。
お二人の末永い幸せをお祈りしております。

横浜元町店　小林

こんにちは。

ゴールデンウィークも過ぎ、お仕事に戻られてそろそろ疲れなどが
溜まってくる頃だとは思いますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？

連休終盤は「このまま幸せな時間がずっと続けばいいのに～！」と
お思いの方も多かったのではないかと思います＾＾；

そんな5月の連休、本当に「幸せな時間をずっと」を約束したお二人を
今回はご紹介させて頂きます。

中園　健司様　百子様ご夫妻です！

デザインのお打ち合わせから「カッコいい！」「ステキ！」っと本当に楽しそうに
リングをご覧頂いて、またリングのお渡しの際にも「カッコいい！」「凄い！」「ステキ！！」
と本当に喜んでいただいて、一緒に記念撮影にも入れさせて頂き、恐縮ではございましたが
最初から最後までご案内できた私も本当に嬉しかったです！

更にこんな嬉しいコメントまで・・・
「予想以上にステキでした！一生大切にして子供にも孫にも自慢します！健司・百子」

使われている金属はカラーゴールド5色
（ホワイトゴールド、グリーンゴールド、イエローゴールドピンクゴールド、レッドゴールド）
とシルバーの組み合わせで本当に肌馴染みも良く、表情豊かな木目模様が特徴のリングです！

旦那様はシッカリしたお指に似合うシンプルかつ着けやすいデザインでお選び頂き、
奥様はお指にフィットして、お指も綺麗に見える波型のリングを選んで頂きました。

型は違えど、こちらのリングは一本の地金からお二人のリングを分かち合ってお作りし、
この様に並べると、波型の可愛らしい奥様のリングをしっかりとした真っすぐな型の旦那様のリングが
受け止めて、まさに「ご夫婦」、「マリッジリング」といった感じです＾＾

そしてリングの内側にはプラチナを使用しております、模様として見える部分ではございませんが
永遠を意味するプラチナを内側に忍ばせたお二人だけの木目金のリング。

きっとお二人の幸せを見守り続けるでしょう！

ご結婚おめでとうございます！どうぞ末永くお幸せに！

横浜元町店　横山

杢目金屋の木目金シリーズの【経済産業大臣指定伝統的工芸品・東京銀器】には　
【伝統証紙】が貼られています。　

お二人の結婚指輪はこのような伝統工芸品を制作する事の出来る、　
優れた技術を継承した手作りの技でひとつひとつ心をこめて　
制作されています。

伝統とは人と人とが繋ぐ、技術と思いの　
引き継ぎでございます。　

本日はそんな伝統を心より大切に思って頂いている、お二人を　
ご紹介いたします。　
　
　
蓬莱　淳一郎様　由美様　　ご夫妻です。　
　
お二人のお選びになられましたリングのデザインは　
木目金の3ミリ幅のリングでございます。　
お色味はWG,PG,GG,SVの４色でございます。　
奥様はPGがお好みとのことにて、旦那様とお揃いにて　
内側へPGをお選びになられました。　
　
お二人のお式はちょうど４月の半ばでございました。　
桜の季節と合わせPGが映えたのではないでしょうか。
そんなお二人から素敵なメッセージを頂戴いたしました。　
　
「日本の伝統工芸がマリッジリングに・・・これに魅かれて
　決めました。結婚式も神前式なので、和で統一できることに　
　とても満足しています。素敵なリングを作って頂き、　
ありがとうございました！！」　
　
こちらこそ御満足頂けましたことに感謝いたします！！　
　
大和撫子な由美様、お優しい雰囲気の淳一郎様、　
スタッフ一同、どうぞ末永くお幸せをお祈りいたします！！　
　

横浜元町店　柳瀬

徐々に日差しが強くなり始め、桜も花びらの替わりに若葉を
一盛に芽吹かせています。
さわやかな新緑の季節に近づく今日この頃です。

本日はそんな爽やかな季節、5月にお式をご予定されている
お二人をご紹介いたします。

今井　亨英　様　美香子　様　です。　

杢目金屋に、初めにご興味を持っていただけたのは、
奥様とのお話でした。　
一点ものというところに惹かれましたとのお言葉を
頂き、一本の地金からお二人のリングを制作いたしました。　　
お二人のお選びになられましたリングは、　
波型のリングでございます。
奥様のお好みはピンクゴールド、旦那様のお好みはイエローゴールド、
それぞれのお好みのお色が溶け合う、柔らかな印象のリングへと
仕上がりました。

お二人へ完成いたしましたリングをお渡しいたしますと、満面の笑みにてリングを受け取られ、素敵なコメントを頂けました。

「一目見た時から、結婚指輪はここでと決めていました。
　一生の宝物として大切にします。」

5月のお式のお日取りが近づいていらっしゃるかと思います。
どうぞ末永くお幸せに！！

コンシェルジュ一同、またお目にかかれます日を楽しみに
しております！!


横浜元町店　　　　　　　　　柳瀬

四月も半ばを過ぎ、とても暖かくなってまいりました。　
桜の後に藤の花が満開になっております今日この頃です。

本日ご紹介させて頂きますご夫妻は
胤森　げん様　　靖子様です。

お二人のリングは、木目模様にPｔ、Sｖ、Wｇのお色味を選ばれ、
玉杢と呼びます丸い木目模様を多く取り入られました。
爽やかなお色味の中に主張の見える、とても大人な魅力のリングです。

更に、リングの上下にPgのフチを付けられましたので、
暖かな光がリングを囲む、とても華やかな素敵なリングとなられました。気さくで明るい旦那様と、知的な美人の奥様の雰囲気にとてもお似合いでございました。

リングのお打ち合わせをさせて頂く際、お二人はリングへのこだわりや、イメージ
をしっかりと明確にされていらっしゃいました。
フィッティングの際も、制作途中のリングを見つめられ、奥様より玉杢の模様に対して、
「クリムトみたいで好きだわ」との印象深いお言葉を頂いたのを憶えています。

またリングをお渡しさせて頂く日、もうすぐお二人にお子様がご誕生されるとのお話を　
お伺いしました。
明るく素敵なご家庭を築かれることと思います。
スタッフ一同、お二人のお幸せを末永くお祈りいたします。

横浜元町店　　　柳瀬

「サーフボードのフィンみたい！」

この一言でデザインが決まりました。

今回ご紹介するお客様は海が近くにある横浜元町店らしいお客様

安藤　聡様　橘　由羽子様のお二人です！

お二人が選んで頂いたリングのデザインは「グリ彫り」というリングです。
バームクーヘン状に重ねた層状の金属の表面を彫ることによって形と層のお色味が
現れてくるはっきりくっきりとしたデザインが特徴のリングです。

彫りの形と重ねるお色味を何種類かお選び頂き、その組み合わせでこだわりのある一組のリングを作ってゆきます。リングをご覧頂くお客様の感性によって、リングのデザインは一人一人のお客様の目に様々な模様の見え方、とらえ方が出来るのが杢目金屋のリングの特徴でもございます。

お二人がお選び頂いたのは「山杢彫り」という山の形を表わした彫り方ですが、サーフィン＆海が好きなお二人にはサーフボードのフィン、海にイメージが彫りのデザインと結びつきビビッときたようです＾＾

ご自分達でもアクセサリーなどもお作りになるそうで、「バームクーヘンを買って帰って彫って形を試してみよう！」などアイデアとユーモア溢れる雰囲気でリング選び、リングと同じ素材からお作りするペンダントのデザインのお打ち合わせ、フィティッング、ご来店頂くたび楽しんで頂いてご案内する私達もとてもうれしい思いでした。（旦那様が1回目のお打ち合わせの際にしていたサーフボードの素材で作られたアクセサリーもとってもカッコ良かったです！）

リングを重ね合わせた時に彫りの形がハートになるように、彫り方に少しこだわりを加えとても幸せで仲の良いお二人にぴったりな仕上がりです！

お揃いのペンダントも海を照らす月をイメージした一つの彫りとダイヤモンドをあしらってシンプルで品のある仕上がりになりました。

完成したリングをお渡しした日はちょうど奥様の誕生日、とても素敵な日になったことと思います！

大きな幸せの波に乗ったお二人、どうぞ末永くお幸せに！

横浜元町店　横山

一月も半ばを過ぎまして、本格的な寒さを感じる
今日この頃でございます。
そんな寒さの中に暖かい気持ちを頂けるお二人をご紹介させて
頂きたいと思います。
1月18日にリングをお渡しさせて頂きました、

松永　竜統様　のり子様　です。

お二人のお選びになりましたリングは、
ホワイトゴールド、グリーンゴールド、シルバーの
素材を重ね、彫りを加えたグリ彫りというリングです。

彫りを加えた部分にさわやかなグリーンゴールドが映え、
お二人の雰囲気にぴったりの、さわやかで存在感の感じられる
素敵なリングに仕上がりました。

杢目金屋のリングに決められた理由は、リングのお店をお選びになる際に、
旦那様の「杢金屋のリングだったら付けてもいい」
という、杢目金屋としては大変嬉しいお気持ちからお決めになられた
との事でした。

お二人のこだわりやお気持ちをそのままの形でリングとして
お渡し出来た瞬間は、コンシェルジュの何よりも嬉しい瞬間でございます。

ピカピカに仕上がったリングを手にされたお二人の笑顔は本当に
幸せが輝くようでした。

お二人は今月の末にお式をあげられるとの事です。
「準備が今忙しくて」とお話されていらっしゃいました。
きっと素敵なお式となられることと思います。
どうぞ末永くお幸せに！！

横浜元町店　　　柳瀬

最近は朝晩の冷え込みが一段と厳しくなって参りましたね、しかし空気も澄み渡り
天気の良い日の夜空は星がピカピカと輝きとついつい見入ってしまいます。
そんな綺麗な星空の演出の下で心のこもったプロポーズ・・・なんていうのも良いかもしれませんね。

エンゲージリング（婚約指輪）は男性が女性に婚約の記念に贈る指輪。
古代ローマ時代に、指輪を約束の証としたことに由来しているそうです。

薬指の血管は心臓と直接つながっていると言われることから左手の薬指にはめるようになったと言われています。
エンゲージリングとマリッジリング、二つを付ける場合には同じ左手の薬指にはめます。
二つ付ける場合はマリッジリングの上からエンゲージリングをつけるのが
正式な形のようです。

また、持ち主の身を守ると言われる誕生石をリングデザインの中に取り入れてお贈りするのも素敵ですよ。

お二人の絆を現す世界にたった一組のエンゲージリングとマリッジリング。
杢目金屋では約400年前の江戸時代の金属加工技術を用いて職人が一点ずつ手作りでお二人の気持ちを形にしてまいります。

日本の伝統ある技法で永遠のお二人の絆を形にしてみませんか？

杢目金屋　中嶋

クリスマスが終わり、本年もあとわずかになってまいりました。
お正月へ向けての準備を本格的に始める時期ですね。
今年は皆様にとってどのような一年だったのでしょうか？

今年一年の出来事として、杢目金屋の横浜元町店は夏からの
開店とさせていただいた年でもありました。

マリッジリングをお作りしている、杢目金屋では一年を通して
ご結婚のお式を控えられたお二人や、これからの人生を
共にされる決心をされたお二人、ご結婚された後にお二人だけの
お揃いの品としてお作りしたいというご希望のお客様が沢山お見えになりました。

ご来店された皆様に常日頃感じることですが、リングを見つめられる
お二人の瞳の中には、新たな生活への未来の希望を感じます。
それはとても暖かく、キラキラとしたものです。

来年も杢目金屋はお客様達の暖かな希望のキラキラを一番の宝物として頑張っていきます。

どうぞこれからも末永く宜しくお願い致します。

横浜元町店　　　　柳瀬

＊誠に勝手ながら、杢目金屋横浜元町店は、
2008年12月29日（月）～2009年1月4日（日）まで年末年始のお休みを頂いております。
大変ご不便をお掛け致しますが、ご予約・ご来店の際には、
1月5日（月）以降のお日にちでお越し下さいます様、なにとぞよろしくお願いします。
なお、1月5日以降は、通常通り営業しておりますので、
ご予約の際には、お気軽にご連絡下さいませ。