いよいよ今年もクリスマスがやってきます。

大切なあの人へ・・・、お世話になったあの人へ・・・、
贈る相手を思い浮かべ、プレゼントを選ぶ瞬間から
楽しいイベントは始まっています。

杢目金屋では、そんなあたたかい気持ちを
もっとつなげていきたいと考えました。

【美しい自然環境を願うクリスマスチャリティー】

11/21（土）～12/25（金）の期間中、クリスマスフェアを開催します！
新作のクリスマスチャリティー・イニシャルペンダントの発表です！

「Ｙ」ホワイトゴールド×シルバー
「Ｍ」ホワイトゴールド×ピンクゴールド×シルバー
「Ａ」ホワイトゴールド×ピンクゴールド（一筋杢）×シルバー

豊かな大地で育まれた木目模様を
4種類の金属で表現した「木目金」ペンダントに、

この企画に賛同してくださる参加者のイニシャルを刻んだ、ペンダント。

「木目金」は江戸時代に生まれた美しい木目状の文様をつくる技術です。
美しい木目は、豊かな大地で育まれた樹木の成長の証。

そんな素晴らしい木目模様を生み出す、美しい自然環境が
いつまでお続くことを願うと共に、
素敵な思い出の証にしてみてはいかがでしょうか？

※こちらのジュエリーの売上の一部は、社会法人・国土緑化推進機構の「緑の募金」に寄付され、
　 森林の保全育成として、熱帯雨林における地球温暖化防止のための植林活動に役立てられます。

★期間中、こちらのページを印刷して持参でご来店の方には、
　 毎年、恒例の「三浦のりんご」をプレゼント！

とっても、甘くて美味しいです！
数に限りがございますので、お早めにご来店ください♪

イニシャルペンダントはチェーン込で、通常価格49,350円ですが、
杢目金屋ＨＰの特設ページには、素敵な特典がございます☆

ぜひ、チェックしてみてくださいね！

実際のジュエリーは各直営店舗にてご覧頂くことができます。
ご質問などがございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

それでは、今年もみなさまにとって、
素敵なクリスマスとなりますように…。

杢目金屋　コンシェルジュ一同

杢目金屋のリングのデザインは、木目模様はもちろん　
様々な自然をモチーフとして作られております。　
その中の一つとして「水の波紋」を模して作られているリングがございます。　
　
本日ご紹介のお二人は、そんな「水」のイメージのあるデザインのリングをお作りになった
橋本　剛　様　千晶　様です。　
　
剛様は以前から水との縁を感じることが多く、　
リングの説明を聞いた時からこれにしようと思って頂けたとのこと。　

桜色の輪が、ピンクゴールド、グレーの輪がホワイトゴールド、そして白い輪がシルバーという3つのお色がリングに一周ぐるりと入り、「水の波紋」を描いている、可愛らしい雰囲気のリングです。　　
　
こちらのリングは「グリ彫り」という技法で作られております。　
「水玉杢（みずたまもく）全面彫り」という名のデザインのリングです。
　
　
角度によって晴れた日の水面のように、キラキラと輝く　
リングに仕上がりました。　
　　
一目見て千晶様から「可愛い！！」とお声を頂戴し、　
私、柳瀬もとても嬉しく感じました。　
　
お渡しの際、リングを手にされたお二人から、　
「手触りが暖かい」　
というとても印象的で素敵なお言葉を頂きました。　　　

　　
　
　
お二人のリングのデザインのように、　
幾重にもしあわせを折り重ねて大切にしていただけるリング・・・　
　
そんな一生もののリングをお作りするお手伝いができましたこと、
私も、とてもうれしく思っております。　
　　
最後にお打ち合わせからフィッティング、完成と　
徐々に出来上がっていくリングの過程を見ることができるので、
本当に自分たちだけのリングなのだと実感することが出来ました　
とお話下さいました。　
　　
　「自分達だけのあたたかな指輪」　　　

お二人が帰られた後にも私、柳瀬の中で、　
そのお言葉に、心をあたためられているような気がしました。　
　
橋本　剛様　　千晶様　
あたたかなお言葉ありがとうございます。　
これからも末永く素敵なお二人のお幸せをお祈りしております！！　
またお会いできます日を楽しみにしております。　
　
横浜元町店　　　　柳瀬